ชีวิตแปลกๆของแมวตัวหนึ่ง (แปล)

นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายแปล ตัวผู้แปลเองตัดสินใจแปลเพราะอยากที่จะฝึกภาษาของตัวเอง เพราะฉะนั้นการแปลและภาษาอาจจะไม่ได้ถูกต้องร้อยเปอร์เซ็น 

ผู้แปลเองก็จะพยายามแปลให้ได้เรื่อยๆและถูกต้องที่สุด มีอะไรบอกกันได้ ไม่กัด  จึงเรียนมาให้ทราบเด้อ